La sigla IDN proviene del acrónimo Internationalized Domain Name, que se traduce en español como Nombre de Dominio Internacionalizado.

Los dominios IDN son nombres que incluyen caracteres no reconocidos por el código ASCII por no ser anglosajones, como la letra ñ, la diéresis y acentos.

Gracias a ellos, es posible registrar dominios como realacademiaespañola.es, ñandu.cl o pingüino.com.

El debate sobre su necesidad comenzó en 1998, pero fue necesario esperar hasta 2005 para ver sus primeras implementaciones. Habiendo superado numerosas pruebas, hoy son aceptados por los principales navegadores web sin necesidad de instalar plugins u otro software adicional.

Los browsers, al igual que los clientes de correo y otras aplicaciones, necesitan traducir a ASCII cada dominio IDN para poder interpretar peticiones. A continuación te ofrecemos ejemplos de dominios IDN traducidos:

ñandu.cl → xn--andu-fqa.cl

pingüino.com → xn--pingino-q2a.com